А позвольте спросить вопрос) - формат коллективного просмотра это как? Все в одно время жмут заветную кнопочку "плей" и по серии в день?
Предлагаю 25 марта всем посмотреть первую серию и написать свое впечатление, а там как пойдет. Мы же развлекаться собираемся) Внести порядок в свои безумства за 48 серий успеем.
сумеречная кошка на тонких ветвях, вот не знаю, чей перевод у меня, но на рутрекере только один вообще есть. Еще мне говорили, где-то в сети есть в Контакте, кажется
AniSkywalker, сумеречная кошка на тонких ветвях, на Рутрекере перевод Мэй, он единственный полного сериала, в ВК начинала ещё какая-то ФСГ, но они где-то после 8-й серии дело остановили. Так что выбора у нас нет((( Хотя прекрасно,что есть перевод вообще!
… Счастье — это … много чего, очень много. Но обязательно — «и кошки». (с)
В Контакте появилась еще группа vk.com/olgsherb_chinese, где сейчас переводят Конспиратора с китайского. Но там пока 14 серий, 15 обещают в начале следующей недели. Группа закрытая, но я постучалась - пустили. Но не смотрела пока.
Lloy, Все на дораматв есть, если что. Дораматв - конгломерат, собирающий ссылки, там всё всё равно лежит в ВК)))
сумеречная кошка на тонких ветвях, В Контакте появилась еще группа vk.com/olgsherb_chinese, где сейчас переводят Конспиратора с китайского О, интересно! Спасибо!
..разомкнуть оковы, да ключ потерян...сам себя я запер в стальную клетку...
интересно,а какую китайскую версию будут пеерводить-ту, что на дорам тв и треккере-с кучей логотипов тв-каналов или все же где-то откопали изначально-сериальную, из которой я периодически клипы вижу?))
..разомкнуть оковы, да ключ потерян...сам себя я запер в стальную клетку...
сумеречная кошка на тонких ветвях, я смотрю в перспективу!!! какую версию они переводят с языка оригинала)) вдруг чудо- и сериал- и там больше, больше! чем в тв- версии?)
… Счастье — это … много чего, очень много. Но обязательно — «и кошки». (с)
adept-13, да, есть заставка сначала серии и в конце, серии по 48 минут с небольшим. И нет никаких логотипов точно, я все 14 перемотала.
читать дальшеЯ бы вытащила серию для демонстрации, но группа закрытая, не хорошо как-то. Так что верь на слово)))
А еще там переводчик перед каждой серией выкладывает словарь специфических терминов и всякие интересные штуки, типа карты Шанхая времен действия фильма.
Я ж только подорожником раненное после Конспиратора сердце почти излечила)))
А позвольте спросить вопрос) - формат коллективного просмотра это как? Все в одно время жмут заветную кнопочку "плей" и по серии в день?
Предлагаю 25 марта всем посмотреть первую серию и написать свое впечатление, а там как пойдет. Мы же развлекаться собираемся) Внести порядок в свои безумства за 48 серий успеем.
Технически - писать у себя в дневе или будет выделено специальное место?)))
сумеречная кошка на тонких ветвях, да на компе. У меня он вообще просто скачан целиком с трекера
Arall, так вот тут и будем.... А кто захочет, сможет и у себя, а тут ссылку кинуть.
Те самые пугающие 60 Гиг?)))
ОК, здесь! Уговорили!)))
Хотя прекрасно,что есть перевод вообще!
)))
Lloy, Все на дораматв есть, если что.
Дораматв - конгломерат, собирающий ссылки, там всё всё равно лежит в ВК)))
сумеречная кошка на тонких ветвях, В Контакте появилась еще группа vk.com/olgsherb_chinese, где сейчас переводят Конспиратора с китайского
О, интересно! Спасибо!
у меня нет вк, глянешь?
Самое то пересмотреть!
читать дальше
А еще там переводчик перед каждой серией выкладывает словарь специфических терминов и всякие интересные штуки, типа карты Шанхая времен действия фильма.